Nulis Basa Jawa Nganggo Tulisan latin ꦤꦸꦭꦶꦱ꧀ꦧꦱꦗꦮꦔꦁꦒꦺꦴꦠꦸꦭꦶꦱꦤ꧀ꦗꦮ
꧁꧂
A.
Cara pengetikan aksara Jawa dengan menyetting bahasa pada
windows dan keboard Javanese
1.
Setting keyboard Javanese Tex
2.
Aktifkan Touch Keyboard
4. Pahami
fungsi tombol pada Keyboard Javanese, jika dibutuhkan aksara pasangan dan
sandhangan (di bagian atas)digunakan dengan cara menekan tombol shift +
sandhangan/pasangan yang diperlukan.
Misalnya:
Kali Jaga= tekan aksara k l(shift i)j g = ꦏꦭꦶꦗꦒ
Jajan pasar= tekan aksara jjn/ps(ꦂ)= ꦗꦗꦤ꧀ꦥꦱꦂ
5. Silakan
berlatih untuk memperoleh pemahaman fungi tombol keyboard Javanese dengan
sempurna.
B.
Cara pengetikan aksara Jawa(manual) dengan menyetting font
hanaj.ttf pada MS Word.
1. Install
font hanacaraka.ttf pada laptop
2. Aktifkan pada MS Word Anda
3. Gunakan maping keyboard untuk menulis Jawa
4. Contoh penggunaan font dan keyboard manual
jaga
baya = jgby utawa jgby
mangan
apem= mznHpem\ utawa mznHpem\
C.
Tata
rakite nulis basa Jawa nganggo aksara Jawa:
Tuladha: lampu: lmPu
jajan pasar: jjnPs/
tuadha liyane: bnD, k[nT/o, bsMn\
punTen\,
bunDs\ bkF, lumP-,
2. Yen ana aksara sigeg jejer telu, aksara kapisan dipangku. Tuladha:
jajan klanthing: jjn\ kLnQi=
wit klapa: wit\kLp
mangan klanthing:mzn\[kL=[k=,
3. Aksara pasangan ka, la, lan ta, yen entuk sandhangan suku, cakra, keret, lan pengkal, bali menyang wujud asline. Tuladha:
Blunas
blunus: ꦧ꧀ꦭꦸꦤꦱ꧀ ꦧ꧀ꦭꦸꦤꦸꦱ꧀
klumprak
klumpruk:
ꦏ꧀ꦭꦸꦩ꧀ꦥꦿꦏ꧀
ꦏ꧀ꦭꦸꦩ꧀ꦥꦿꦸꦏ꧀
klelegen
klungsu:
ꦏ꧀ꦭꦼ꧒ꦒꦼꦤ꧀
ꦏ꧀ꦭꦸꦁꦱꦸ
wit
glugu:
ꦮꦶꦠ꧀ ꦒ꧀ꦭꦸꦒꦸ
wit
klapa: ꦮꦶꦠ꧀ ꦏ꧀ꦭꦥ
kruget
kruget:
ꦏꦿꦸꦒꦼꦠꦒꦼꦠ꧀
wit
trubus:
ꦮꦶꦠꦧꦸꦱ꧀
pak kyai: ꦥꦏ꧀ꦏꦾꦲꦶ
4. Yen ana aksara na ketemu ca utawa ja, lan za, mujudake nasalisasi (aksara irung) aksara na owah dadi nya. Tuladha: pancing, munjuk, kuncung, lanjaran, lsp. Dene sing ora nasalisasi tetep wae. Tuladhane: pakan jalak, mangan jagung, jajan cucur,
pancing: pvCi=
panjul: pvJ|l\
munjuk: muvJ|k\
lanjaran: lvJ/rn\
Yen dudu nasalisasi panulise aksana ꦤ ora owah:
jajan cucur: jjnC|cu/
pakan jalak: pknJlk\
5. Aksara murda, panganggone mung:
a.
Kanggo
nulis jeneng pikurmatan
-
Raden Ajeng Kartini:
ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦲꦗꦼꦁꦑꦂꦡꦶꦟꦶ
-
Kanjeng Sinuwun Mangkubumi: ꦑꦚ꧀ꦗꦼꦁꦯꦶꦟꦸꦮꦸꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ
-
Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Mangku Nagara:
ꦑꦚ꧀ꦗꦼꦁꦯꦶꦟꦸꦮꦸꦤ꧀ꦩꦁꦏꦸꦧꦸꦩꦶ
(Panulise aksara Murda sing ana ditulis
kabeh)
b. Kanggo nulis jenenge wong lan panggonan, tuladha: Surabaya,
Bandung, Kretosono, Pekalongan, lsp.
Ngayogyakarta,
Surabaya:
$urby
Mojokerto:
[mo[jo@e/[to
Lamongan: l[mozn\
Nganjuk: zvJ|k\
[*o[nFo[wo[so
c. Kanggo nulis purwaning ukara,
sebagian ahli durung sarujuk, ana sing nduwe panemu kudu migunakake aksara
murda, lan sebagian maneh ora sarujuk. Awit tulisan jawa mono sejatine ora
kenal sing diarani aksara kapital. Dadi kanggo nulis ukara cukup migunakake
adeg-adeg wae.
꧌꧌ꦠꦸꦭꦶꦱꦤ꧀ꦗꦮꦩꦺꦴꦤꦺꦴꦱꦼꦗꦠꦶꦤꦺꦲꦺꦴꦫꦏꦼꦤꦭ꧀ꦱꦶꦁꦢꦶꦲꦫꦤꦶꦲꦏ꧀ꦱꦫꦏꦥꦶꦠꦭ꧀ ꦢꦢꦶꦏꦁꦒꦺꦴꦤꦸꦭꦶꦱ꧀ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦕꦸꦏꦸꦥ꧀ꦩꦶꦒꦸꦤꦏ꧀ꦲꦏꦺꦲꦢꦼꦒ꧀ꦲꦢꦼꦒ꧀ꦮꦲꦺ꧉
6. Kanggo nulis angka migunakake angka jawa kanthi menehi adeg-adeg arupa cecak loro.
Tuladhane:
lahir tahun 1990: lai/ taun\ ;1990;
tahun 1348: taun\ ;1348;
7. Aksara panjingan le (pepet) le owah dadi 2 ananging rakitan pasangane tetep….e.L Semono uga kanggo re owah dadi pa ceret x lan pasanganeà > tuladha= remuk rempu: xmuk>mPu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Tinggalkan Komentar